Rubrica: Viaggio intorno alla mia camera
Un monde en miniature
di: Elena IV Linguistico
Ma chambre a toujours été pour moi comme une boîte à remplir avec les plus belles choses de mon passé, de mon présent et de ce que je souhaite pour mon avenir; il y a un objet en particulier qui a toujours représenté l’union de ces trois moments: mon tableau d’affichage. Sa description est en vérité très élémentaire, un simple panneau d’affichage avec des bords métalliques entourés de petites lumières; cependant il représente bien plus qu’un objet; en effet, il y a des photos jointes qui décrivent les moments les plus importants de ma vie. Le tableau d’affichage est un monde en miniature, dans lequel je peux me réfugier et voyager à travers les moments les plus significatifs de mon existence. En regardant les photos, je peux me rappeler les émotions ressenties dans ces moments-là et apprécier les jours présents car ils sont le résultat de ceux du passé.
“Immagini care per qualche istante…” avrebbe cantato Brassens; invece, per te sono istantanee sempre attuali…Grazie, cara Elena, per il tuo contributo!
C’est vraiment important harmoniser le passé, le present et les souhaits du futur. Ton tableau d’affichage est la syntèse. Il est comme un miroir de ta vie. Merci Elena!